Литературно-художественный сайт Людмилы Викторовны Максимчук
поэтессы, писательницы, художницы, драматурга,
члена Московской городской организации Союза писателей России
***
Людмила Максимчук
Из серии «КАМЕННЫЙ ВЕК»
From the «STONE AGE» series
Цикл художественных работ «Каменный век. Анталия, 2012»
Cycle of artworks «Stone Age. Antalya, 2012»
Камни Анталии. Взгляд художника: «Каменный век. Анталия, 2012»
Stones of Antalya. Artist's look: «Stone Age. Antalya, 2012»
Камни Анталии поразили меня не менее, чем камни Лоо. Галечные пляжи турецкого побережья Средиземного моря сами по себе – история. Можно не ехать ни на какие дальние экскурсии, не листать красочные проспекты турфирм, а просто… смотреть на камни.
Камни были и останутся.
Остальное испарится.
Миллионы лет протянутся
Непрерывной небылицей,
Производной от конечного,
Интегралом от былого –
Под эгидой Камня вечного,
Утверждающего снова
Власть огня, воды и воздуха
В мире ящуров и грифов.
…Камни трудятся без отдыха,
Созидая прочность мифов.
* * *
Величины изменялись.
Времена чередовались.
Племена перерождались.
Цитадели разрушались.
…Камни были и остались…
* * *
Камни солнечной Анталии,
Где же раньше обитали вы?
Июль 2012 г.
Мечеть – Mosque
Глаз дракона – Eye of a dragon
Кактус – Cactus
Птичка – Birdie
Флакон – Bottle of perfume
Изумруд – Emerald
Втроём – Three together
Сердце – Heart
Злодей – Villain
Пирамида – Pyramid
Листочек – Leaflet
В тумане – In fog
Интерьер – Interior
На дне – At the bottom
Декорация – Scenery
История – History
Витязи – Heroes
Трон – Throne
Двое – Two
Будда – Buddha
Карта мира – The world map
Вариант – Version
Эволюция – Evolution
Волшебство – Magic
Царство – Kingdom
Колючие цветы – Prickly flowers
Со свечой – With a candle
Врата – Gate
Гнев богов – Wrath of gods
Один шаг – One step
Кобра – Cobra
Красные горы – Red mountains
Коврик – Rug
Чёрный камень – Black stone
Фабрика – Factory
В снегах – In snow
Аул – The aul
Бал – Ball
Античный мир – The ancient world
Фокус – Trick
Ветви – Branches
Цивилизация – Civilization
Родом из моря – Born from the sea
Герб – The coat of arms
Встреча – Meeting
Заветный камень – Treasured stone
Галактика – Galaxy
Монастырь – Monastery
Мокрые камни – Wet stones
Чужая планета – Alien planet
Метро – Subway
Исполин – Giant
Прогулка с ангелом – Walk with an angel
Ночной костёр – Night fire
Скрижали – Lord's tables
Из сервиза – From crockery service
Портрет – Portrait
Щенок – Puppy
Крест – Cross
Неизвестность – Uncertainty
Запад священный – Sacred West